1. APPLICATION DES CONDITIONS GÉNÉRALES – OPPOSABILITÉ

Toute commande passée implique l’adhésion entière et sans réserve du Client aux présentes conditions générales de vente à exclusion de tout autre document.
Aucune condition particulière ne peut, sauf exception formelle et écrite figurant sur le bon de commande devenu ferme et définitif, prévaloir contre les conditions générales de vente.
L’exécution de toute prestation par le Prestataire (ci-après, Marie Girardin Lépine) implique de la part du Client l’acceptation des présentes conditions générales, et la renonciation à ses propres conditions générales d’achat. Toute condition contraire sera donc, à défaut d’acceptation expresse, inopposable à Marie Girardin Lépine, quel que soit le moment où elle a pu être portée à sa connaissance.

Le fait que Marie Girardin Lépine ne se prévale pas à un moment de l’une quelconque des présentes conditions générales de vente, ne peut être interprété comme valant renonciation à se prévaloir ultérieurement de l’une quelconque desdites conditions.

2. PASSATION DES COMMANDES/DEVIS

Chaque commande du Client est précédée d’un devis gratuit, établi par Marie Girardin Lépine, sur la base des documents à traduire fournis ou des informations communiquées par le Client.

Le devis adressé par Marie Girardin Lépine au Client, par courrier postal ou courrier électronique, précise notamment :

  • le nombre de pages ou de mots soumis à traduction ;
  • la langue de traduction ;
  • les modali